Не секрет, что значительная часть наших соотечественников должна
ежедневно преодолевать языковой барьер, разговаривая на украинском языке
по большим городам. Еще больше преодолеть этот барьер не могут.
Можно назвать силу причин, почему люди не решаются начинать разговор
украинском. Кто занимается, что его будут считать "Селюком”, кто боится
выглядеть белой вороной или ультранационалистов, другие чувствуют вполне
естественный психологический дискомфорт, когда собеседник отвечает на
русском языке …
В свою очередь, в рабочих отношениях украиноязычный работник обычно
переходит на русский язык, когда клиент обращается к нему на русском,
хотя на самом деле каждый из них охотно общался бы украинской.
Мы предлагаем прервать этот порочный круг и приобщиться к гражданской
акции Калинова ветка.
Участие в акции предполагает использование владельцами, директорами,
менеджерами и просто
...
Читать дальше »